Unsere Geschichte

HHCE ist eine moderne, spezialisierte Agentur für internationale Kommunikation, der es seit Jahren gelingt, mit einem persönlichen Ansatz und Engagement wichtige Kunden an sich zu binden. Wir helfen unseren Geschäftspartnern weltweit alte und neue Märkte zu erschließen, wobei die Anforderungen des Kunden selbstverständlich im Mittelpunkt stehen.

Elsbeth Rooker, Senior Partner HHCE: Wer sind wir? Das ist gar nicht so einfach zu beantworten. Unsere Agentur vertieft sich nämlich lieber in seine Geschäftspartner als in sich selbst. Wenn ich unsere Mitarbeiter frage „wofür steht HHCE?“, sagen sie eigentlich alle: „wir sind engagiert, professionell, flexibel, sachkundig, lösungsorientiert und – nicht unwichtig – wir haben eine entspannte Arbeitsatmosphäre.“

Was ich selbst am wichtigsten finde? Den Kunden ernst nehmen und erkennen, was ihm vorschwebt. Wobei kann ich ihn unterstützen? Was benötigt der Kunde, um sein Ziel zu erreichen? Dienstleistung ist tief in den Genen unserer Agentur verankert. Übersetzen ist eine seriöse Angelegenheit, die von Profis erledigt werden muss, und die Anforderungen des Kunden stehen dabei im Mittelpunkt. Mein Tag ist gut, wenn ich von Kunden höre, dass ihre ausländischen Geschäftspartner angenehm von der hervorragenden Qualität ihrer Texte überrascht sind. Das ist HHCE!