Financial translations of annual reports, insurance policies and balance sheets are complex documents with a lot riding on them. You want to be sure that every last detail is translated correctly and nothing is left to chance.
Translating a financial text is a big challenge. Each country has its own jargon and terminology, so you really need to know what you are doing.
Financial translations for major market players
HHCE has been translating financial and insurance-related texts for over fifteen years now, so we’ve got plenty of experience. Our translators are real specialists, many of them having worked in the financial sector. This is what keeps major players like ING and Nationale-Nederlanden coming back to us time and again.
Over the years, we have really got to grips with the financial jargon used in the countries we are translating for. And if there happens to be something we don’t know, we painstakingly search through annual reports, balance sheets and insurance policies until we find the right term. This gives our translations the accuracy and precision needed in a such a complex field. We are also well aware of the sensitivity of this subject matter, so we have set up our processes to accommodate this issue.
Want to find out more? Simply get in touch with us or request a quote.