{"id":1465,"date":"2025-07-31T14:58:47","date_gmt":"2025-07-31T12:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/hhce.eu\/ingenieria\/"},"modified":"2025-12-18T15:13:55","modified_gmt":"2025-12-18T14:13:55","slug":"ingenieria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hhce.eu\/es\/ingenieria\/","title":{"rendered":"Ingenier\u00eda"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1465\" class=\"elementor elementor-1465 elementor-432\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6329766 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6329766\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1c821b elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d1c821b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"144\" height=\"144\" viewBox=\"0 0 144 144\"><defs><clipPath id=\"clip-path\"><rect id=\"Rectangle_869\" data-name=\"Rectangle 869\" width=\"144\" height=\"144\" transform=\"translate(81.08 51.42)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><g id=\"icon_technic_black\" transform=\"translate(-81.08 -51.42)\" clip-path=\"url(#clip-path)\"><path id=\"Path_123\" data-name=\"Path 123\" d=\"M151.488,194.182l8.6-1.075-1.129-9.19a42.2,42.2,0,0,0,12.49-5.514l5.375,7.191,6.879-5.181-5.579-7.406a42.835,42.835,0,0,0,8.116-10.953l8.244,3.493,3.364-7.922-8.492-3.612a42.287,42.287,0,0,0,1.419-13.576l8.932-1.075-1.075-8.545-9.2,1.075a42.018,42.018,0,0,0-5.5-12.49l7.191-5.374-5.181-6.879-7.406,5.579a42.836,42.836,0,0,0-10.986-8.1l3.526-8.255L163.151,93l-3.612,8.492a42.588,42.588,0,0,0-13.587-1.44l-1.075-8.932-8.545,1.075,1.075,9.2a42.147,42.147,0,0,0-12.437,5.45l-5.375-7.18-6.879,5.181,5.579,7.406a42.834,42.834,0,0,0-8.169,10.986l-8.244-3.493-3.364,7.922,8.492,3.612a42.588,42.588,0,0,0-1.387,13.587L96.69,145.94l1.075,8.6,9.2-1.129a42.017,42.017,0,0,0,5.5,12.49l-7.191,5.374,5.181,6.879,7.406-5.579a42.835,42.835,0,0,0,10.985,8.1l-3.493,8.244,7.933,3.364,3.6-8.492a42.588,42.588,0,0,0,13.587,1.44Zm-24.723-48.919a21.5,21.5,0,1,1,24,18.822h0a21.5,21.5,0,0,1-23.981-18.811Z\" transform=\"translate(1.169 0.974)\" fill=\"#161615\"><\/path><path id=\"Path_124\" data-name=\"Path 124\" d=\"M170.471,69.586l-6.74-2.848-2.591,6.095,6.9,2.934a21.831,21.831,0,0,0-.387,7.524,6.1,6.1,0,0,0,.193,1.075l-7.008,2.15,1.946,6.331,7.17-2.15a21.67,21.67,0,0,0,5.375,6.686l-3.988,6.138,5.557,3.612,4.085-6.288a21.648,21.648,0,0,0,8.395,1.688l.892,7.256,6.578-.806-.935-7.492a21.971,21.971,0,0,0,7.524-4.106l5.374,4.977,4.515-4.837-5.471-5.106a21.938,21.938,0,0,0,3.139-7.987l7.277.376.344-6.611-7.471-.4a21.787,21.787,0,0,0-2.73-8.126l5.815-4.4-3.988-5.289L204.255,64.5a21.767,21.767,0,0,0-7.309-4.461l1.634-7.127L192.13,51.42l-1.677,7.309a21.036,21.036,0,0,0-8.47,1.279l-3.321-6.514-5.9,3.01,3.4,6.686a21.874,21.874,0,0,0-5.686,6.4Zm29.3,7.18a11.071,11.071,0,1,1-9.18-7.17,11.071,11.071,0,0,1,9.18,7.17Z\" transform=\"translate(5.974)\" fill=\"#161615\"><\/path><path id=\"Path_125\" data-name=\"Path 125\" d=\"M115.262,95.147l7.4,3.225,2.322-5.471-7.438-3.214a14.651,14.651,0,0,0-1.268-9.19l6.449-4.837-3.579-4.751L112.693,75.8a14.726,14.726,0,0,0-8.6-3.515l-.978-7.954-6,.72.989,8.04a14.78,14.78,0,0,0-7.32,5.7l-7.4-3.139L81.08,81.174,88.54,84.4a14.586,14.586,0,0,0,1.268,9.19l-6.449,4.837,3.579,4.74,6.449-4.88a14.64,14.64,0,0,0,8.6,3.5l.978,7.965,5.9-.72-.989-8.051a14.694,14.694,0,0,0,7.385-5.837ZM95.645,87.892a7.438,7.438,0,1,1,8.287,6.449A7.438,7.438,0,0,1,95.645,87.892Z\" transform=\"translate(0 0.967)\" fill=\"#161615\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTraducci\u00f3n con conocimientos t\u00e9cnicos\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tHHCE ofrece traducciones t\u00e9cnicas con conocimientos t\u00e9cnicos y con el mismo cuidado que pones en tus productos. Dedicamos mucho tiempo a investigar y comprobar todos los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos: conformarse con menos no es una opci\u00f3n, todo debe ser correcto. Nos encargamos de eso por ti, como hemos hecho durante m\u00e1s de veinte a\u00f1os.\n\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72ba318 caret-white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72ba318\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hhce.eu\/es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacta<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04e0723 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"04e0723\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b90e30e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b90e30e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40e433f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40e433f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tu ventanilla \u00fanica para todas tus necesidades de documentaci\u00f3n t\u00e9cnica\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6992f12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6992f12\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En HHCE, el traductor t\u00e9cnico, el traductor de marketing, el subtitulador, el profesional de maquetaci\u00f3n y el editor de v\u00eddeos trabajan en equipo.\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebbb378 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebbb378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"section-content highlight-background-50-r twee-koloms-50\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-6\"><div><p>Tu nueva m\u00e1quina o herramienta se merece un buen manual, as\u00ed como un cat\u00e1logo de ventas, un lugar destacado en tu sitio web, un impresionante v\u00eddeo en YouTube y una publicaci\u00f3n en tu blog. Y todo eso tiene que estar disponible en diferentes idiomas. Sin embargo, los buenos traductores t\u00e9cnicos no suelen ser tan buenos en las traducciones de marketing. Por eso, nuestros equipos especialmente formados trabajan en todos tus productos multimedia, para garantizar la coherencia y el tono adecuado en todos tus textos.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c15d6c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c15d6c8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb2bb92 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bb2bb92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"800\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/technical-translation_10.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1044\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/technical-translation_10.jpg 782w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/technical-translation_10-293x300.jpg 293w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/technical-translation_10-768x786.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f9548a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5f9548a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5582836 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5582836\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317eb58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"317eb58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"797\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/technical-translations_09_c.gif\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1050\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-371dca7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"371dca7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10ea40f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10ea40f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El t\u00e9rmino correcto\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55190f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55190f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfC\u00f3mo se llama esa conexi\u00f3n espec\u00edfica en esa manguera hidr\u00e1ulica o ese perno que es tan diferente al resto?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec0c2d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec0c2d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"section-content highlight-background-50-r twee-koloms-50\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-12 col-md-6\"><section class=\"section-content highlight-background-50-l twee-koloms-50\"><div class=\"container\"><div class=\"row justify-content-end\"><div class=\"col-12 col-md-6\"><div><p>El traductor debe saberlo. Y el traductor tambi\u00e9n necesita entender por qu\u00e9 utilizas justamente esa herramienta o ese tornillo. Solo entonces podemos estar seguros de haber realizado una buena traducci\u00f3n. Por eso, registramos los t\u00e9rminos, junto con la informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre su uso adecuado, para que siempre se utilicen correctamente.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df9861a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df9861a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ae23f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ae23f4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-813fa84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"813fa84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s? Contacta con Elsbeth si tienes preguntas sobre traducciones t\u00e9cnicas\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19427fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19427fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Desde hace varios a\u00f1os me encargo de las traducciones internacionales para nuestros socios t\u00e9cnicos. Los textos t\u00e9cnicos te abren los ojos a un sinf\u00edn de soluciones inteligentes, y nos encanta ayudar a nuestros socios a encontrar la mejor manera de transmitir su mensaje en otro idioma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fb0480 elementor-mobile-align-left caret-indent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9fb0480\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hhce.eu\/es\/contacto\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacta con nosotros<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2d5e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f2d5e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1ad1d team-member elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb1ad1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"562\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/team-elsbeth-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-864\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/team-elsbeth-2.png 800w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/team-elsbeth-2-300x211.png 300w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/team-elsbeth-2-768x540.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7271286 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7271286\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6dace e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b6dace\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0d784 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d0d784\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Socios<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38d25c elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"b38d25c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;6494b9f&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;8156b80&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;3090ab1&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;df40300&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;17f2c9e&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;d7062b3&quot;}],&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:2000,&quot;speed&quot;:2500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07a62f9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"07a62f9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fae09f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4fae09f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"311\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_hydratight.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1056\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d861932 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d861932\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97a96a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97a96a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"42\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_arxada_01.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-960\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-862be19 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"862be19\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30b67c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f30b67c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"121\" height=\"64\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_antea-group.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-930\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"4\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df30355 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"df30355\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c31b81d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c31b81d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"652\" height=\"652\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_enerpac.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-906\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"5\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcad6d8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dcad6d8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594c708 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"594c708\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"326\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_espero.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1062\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_espero.png 1000w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_espero-300x122.png 300w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_espero-768x313.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"6\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 6\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4714c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c4714c5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6815ef2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6815ef2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"270\" src=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_handicare.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-912\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_handicare.png 910w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_handicare-300x101.png 300w, https:\/\/hhce.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_handicare-768x259.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c907d14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c907d14\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-146fcbd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"146fcbd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Compartir esta p\u00e1gina<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf04b4c elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-framed elementor-share-buttons--shape-circle elementor-share-buttons--color-custom elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"bf04b4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-twitter\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducci\u00f3n con conocimientos t\u00e9cnicos HHCE ofrece traducciones t\u00e9cnicas con conocimientos t\u00e9cnicos y con el mismo cuidado que pones en tus productos. Dedicamos mucho tiempo a investigar y comprobar todos los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos: conformarse con menos no es una opci\u00f3n, todo debe ser correcto. Nos encargamos de eso por ti, como hemos hecho durante m\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1465","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hhce.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}