Alison Copeland
Britisches Sprachgenie und Account Manager bei HHCE. „Ich bemühe mich jeden Tag aufs Neue, alle Kundenwünsche zu erfüllen. Unser Team ist äußerst flexibel und unterstützt Sie auch in praktischer Hinsicht bei den Übersetzungen. Wir sagen eigentlich nie ‚nein‘!“
Lucina Hoepel
„Gute Übersetzerinnen und Übersetzer zu finden ist eine ganz schöne Herausforderung, aber wenn sowohl die Reviewer als auch die Projektmanager und vor allem die Kundin oder der Kunde zufrieden sind, ist mein Tag gerettet.“
Henk Hendriks
Linguist, technischer Spezialist und Inhaber. „Für mich ist es wichtig, dass wir unseren Kundinnen und Kunden auch auf technischem Gebiet Unterstützung bieten. Ich denke immer ,das müsste einfacher gehen‘ und suche weiter nach einer maßgeschneiderten Lösung.“
Joan Weijand
„Sprachen verbinden Menschen. Das gilt im digitalen Zeitalter mehr als je zuvor. Eine perfekte Übersetzung ist hier unentbehrlich! Bei HHCE darf ich meine Liebe zur Sprache nutzen, um diese Verbindung mit Kunden sowie mit Übersetzer*innen zustande zu bringen. Mein Tag kann kaum noch besser werden!“
Elsbeth Rooker
Inhaberin und seit 30 Jahren in der Sprachindustrie tätig. „Bei uns steht die Kundin und der Kunde im Mittelpunkt. Unser Team kann sich einfühlen, stellt Fragen und möchte Sie kennenlernen. Und wir reflektieren fortwährend unsere Arbeit. Das ist HHCE.“
Julia Verhoeven
„Als Projektmanager ist kein Tag wie der andere und genau das gefällt mir so gut an dieser Arbeit. Ich gebe gern mein Bestes, um gemeinsam mit Kundinnen und Kunden sowie Übersetzerinnen und Übersetzern das gewünschte Ergebnis zu erzielen, ganz gleich, ob es sich dabei um die Organisation einer Übersetzung oder um die Untertitelung eines Videos handelt.“
Teilen Sie diese Seite
